BBC英语教学的“你问我答”节目:话费、“流量”和“套餐”用英语怎么说

2024-04-03
来源:网络整理

简单的介绍

出国旅行、学习或出差时,手机是必不可少的工具。 但如果不知道英语国家人们在谈论此类话题时使用的固定表达方式,在沟通和交流过程中可能会出现混乱和误解。 观众想知道“电话费”、“流量”和“包裹”用英语怎么说。 本期节目将介绍这三个概念的英文表达,同时补充“充值”、“包月”、“现收现付”等概念的英文表达。

欢迎您加入并与我们讨论英语学习的各个方面。 请通过“BBC英语教学”微博或电子邮件联系我们。 我们的电子邮件地址是.@bbc.co.uk。

大家好,欢迎收看BBC英语教学《问答》节目。 我是凤飞飞。 该节目解答了大家在英语学习中遇到的问题和疑问。 本集将回答的问题来自观众。 我们来听听她的问题。

老师您好,我叫。 我想问“移动数据”、“套餐”、“电话费”等相关表达用英语怎么说?

好的,我们来介绍一下使用手机时提到的三个概念以及它们的英语怎么说。 “电话费”的英文意思是“电话费”。 名词“”可以表示“手机账户上可以使用的金额”。 如果您的手机余额不足,拨打电话时可能会听到这样的语音提示:“您不必拨打此电话,抱歉,您的手机余额不足,无法拨打电话。”

还询问了“flow”的英文术语。 “手机流量”的英文是“data”。 “一揽子”可以说是“计划”,也可以说是“方案”。 这两个词所指的“套餐”一般包括一段时间内可以使用的手机流量、通话时间和短信数量。 例如,“a 10GB data plan”或“a 10GB data”表示“10G data plan”。

除了使用手机时经常遇到的三个概念:“话费”、“数据流量”和“套餐”之外,英国人在使用手机时还使用了很多固定的组合。 让我们为您添加一些最常用的。

第一个固定搭配是“run out of”或“be out of”,意思是“手机钱都花完了”。 让我们听一个使用“run out of”搭配的例句:

我的钱用完了。我的手机话费没了!

当话费用完后,就需要“充值”。 英国人通常用“top up”来表示“给手机等账户充值”。 在英国,手机充电的方式有很多种,具体取决于您选择的运营商。 “操作员”的英文单词是“”。 例如,一些运营商推出了手机应用程序,您可以直接在应用程序上充值; 一些经营者出售“top-up(充值卡)”,通常在各大超市和商店出售。 。

如果您身在海外,不知道正确的充值方式,可以用下面带“充值”的句子向相关服务人员寻求帮助。

你告诉我如何充值我的?

你能告诉我如何给我的手机充值吗?

购买手机卡或签订使用合同时,通常可以选择包月套餐“a plan”,也可以说是“a”; 或“现收现付”方法。 如果你想改变你的手机套餐,你可以使用动词“”来表示“改变”。

请听一个例句。 这句话的意思是:“我觉得下个月用不了那么多数据,所以我想把现在的20G套餐换成10G套餐。”

不用我接下来就用那么多数据。 因此,我将其从 20GB 计划改为 10GB 计划。

虽然很多手机套餐价格非常实惠,但有些人宁愿不选择任何套餐,而是按照运营商规定的通话、短信和数据单价付费,用多少付费。 这就是我们上面提到的。 现收现付”。

无论你平时用哪种方式给手机充电,无论你经常用手机上网还是购买套餐,你都可以尝试用上面提到的句子在相应的生活场景中表达相应的含义。

好啦,我们来总结一下英国人在使用手机、选择套餐、充话费时常用的俗语和相关组合。 “手机话单”英文名称为“”; “移动数据”是“数据”; “手机套餐”是“套餐”或“套餐”。

当与“run out of”或“be out of”搭配使用时,意思是“电话费全没了”。 “给手机充值”的说法是“充值a”。 手机付费套餐包括“(包月)A套餐”,也称“A”、“Pay as you go”。

听完本期节目中的讲解,希望大家在以后使用手机时,能够正确使用节目中介绍的表达方式和搭配来描述相应的概念。

热词训练营(2019版)

分享