目前，经媒体连续报道，微信、QQ、微博、抖音、百度、今日头条、知乎、豆瓣等平台均已将登录页面、用户协议中的“账号”改为“帐号”。

记者注意到，不少网友在评论中反映，“登录”与“登录”、“稍后”与“等一下”、“发帖”与“发帖”、“书”与“书”、“转身”与“转身”等词语也容易混淆或使用错误。对此，长江日报特别邀请中南财经政法大学国际教育学院副教授王耿对这些词语的用法进行了讲解。

不少网友在评论中反映，“”和“登陆”容易被误用。

1.“登录”还是“”？

王庚解释，“登录”是“注册”的意思，“登陆”是“上岸”或者“比喻进入某个市场”的意思。因此，在路由器、网站或APP上填写用户名和密码的行为只能叫“登录”，如果出现“登陆”，就不是标准用法。

《现代汉语词典》第7版关于“登录”和“”的解释。

2.“稍后”还是“等待”？

不少网友指出，在网络平台上经常看到“请稍候”与“请稍候”混淆，例如因网络超时，某社交平台提示“请稍后重试”，而另一社交平台则提示“请稍候”。如何区分“请稍候”与“请稍候”？

王庚解释称，“待会儿”和“稍晚一点”的含义有明显区别。“待会儿”收录于《现代汉语词典》，定义为“时间上稍晚一点”。“稍晚一点”是短语，意为“稍等一下”。“请稍等”不是完整句子，必须跟动词或动词短语，如“请稍后给我打电话”或“请稍后去办公室一趟”。“请稍等”可以单独说，意为“请稍等一下”。“请稍后再试”和“请稍后再试”都可以说，两者含义略有不同。

网络平台上使用的“请等待”和“请稍后”。

《现代汉语词典》第7版“后来”的解释。

3.“Post” 还是 “Post”？

有网友提到，近年来，很多人受“百度贴吧”的影响，把“post”写成了“post”。那么“百度贴吧”的用法正确吗？

王庚解释称，《现代汉语词典》第6版新增了“贴”字，意为“在网上张贴帖子”，因此“张贴”和“发帖”是规范用法。《现代汉语词典》第7版新增了“贴吧”一词，意为“网站提供的网络交流平台，按不同主题分成很多板块，用户可以在上面阅读、交流或发表意见。”因此，“百度贴吧”的用法是正确的。从词汇结构上看，“贴吧”中“名称+酒吧”类型的地名词较多，如“网吧、酒吧、陶吧、书吧、水吧”等，但也有“动作+酒吧”类型的地名词，如“聊天吧、搜索吧、烧烤吧、怀旧吧”等。因此，“贴吧”这种强调“贴帖”动作的词语并不特殊，符合汉语构词规则。

《现代汉语词典》第7版关于“帖”和“贴吧”的解释.

4.“Book” 还是 “”?

“预约”与“预订”也是人们日常生活中容易混淆的词语。

王耕解释，在《现代汉语词典》第7版中，“”表示事先的规定或约定，如预定的计划、预定的时间等，“”表示预先订购，如预订报纸、预订宴会等。王耕解释，根据《现代汉语词典》第7版的定义，“”和“”有明显区别。“”表示事先的规定、约定或确定，使用范围更广，可用于时间、计划、方案、目标等。“”中的“”有“订购”、“租用”、“订阅”等意思，涉及金钱交易。“酒店、宴会、火车票、机票、报刊杂志”都可以用“”来表示。

《现代汉语词典》第7版关于“”和“”的解释。

5、“U-turn”还是“U-turn”？

日常生活中，人们经常提到“车辆调头”，但很多人分不清是“调头”还是“掉头”。根据《现代汉语词典》第七版的解释，“调头”可以指（人）往回走，也可以指（车、船等）往相反方向调头，比如巷子太窄，车子掉头不了。《现代汉语词典》第七版也明确了“调头”是指（车、船等）往相反方向调头哪些平台发帖百度容易收到，也叫“掉头”。

王庚解释称，根据《现代汉语词典》第7版对“转U”和“转U”的定义，均为规范用法。由于《中华人民共和国道路交通安全法》中规定了“转U”，因此道路交通标志最好与法律相符，使用“转U”。除了道路交通标志最好使用“转U”外，其他领域无需进行强制规定。

《现代汉语词典》第7版关于“掉头”和“转身”的解释。