支付宝 APP 上线支持 16 种语言,助力全球游客畅游中国

2024-10-24
来源:网络整理

封面新闻记者 张月曦

热门,随着中国免签朋友圈的扩大,越来越多的外国人来中国旅游。 8月21日,记者获悉,支付宝APP上线,支持16种语言,进一步帮助全球游客用手机畅游中国,促进中外交流。这些语言包括法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、俄语、土耳其语、马来语、印度尼西亚语、泰语、韩语、日语、越南语以及原版中文和英语,共16种语言。

以意大利语为例。此次服务升级后,意大利人下载的支付宝直接是意大利版。支付时,无论是主扫(扫描商户二维码)还是扫一扫(出示二维码供商户扫描),服务界面均为意大利语。除了支付之外,该APP首页还包括酒店预订等外国人旅游时常用的一系列服务。通过支付宝的翻译小部件,还可以一键翻译成意大利语,欢迎外国朋友用自己熟悉的语言拿着手机来中国旅游。据悉,这项新服务将惠及众多免签国家的游客,包括德国、法国、西班牙、意大利、马来西亚、泰国等。

2023年以来,中国免签朋友圈不断扩大。 144小时过境免签等政策也吸引了更多外国游客来华旅游。一系列支付便利措施,让外国游客无论使用银行卡、移动支付还是现金,都可以在中国境内进行支付。来中国旅游购物,体验中国传统文化,欣赏美丽的自然风光,品尝全国各地的美食,从发达的高铁到便捷的移动支付,也成为外国友人最喜欢的体验。

中国移动支付市场翻译_移动支付在中国很受欢迎翻译_中国移动支付市场英语翻译

人民银行自2024年2月召开优化支付服务推进会以来,高效协调有关部门和地方政府,完善多层次、多元化的支付服务体系,提供更加优质、高效、便捷的支付服务为在华老年人和外国人提供服务。支付服务不到半年就取得了积极成效。

2024年6月,北京外国语大学丝绸之路研究院研究团队基于对来自103个国家的近千名外国游客的调查,发布了《外国游客在华旅游与支付体验报告》。调查显示,98%的受访外国游客会向朋友推荐去中国旅游; 86%到过中国旅游的外国游客认为在中国的支付体验更加便捷。

事实上,为境外人士提供的便捷支付服务正在不断优化。在中国人民银行、国家外汇管理局的指导和支持下,支付宝与网联清算公司、中国银行、工商银行、海外钱包等密切合作,推出多项举措支持境外卡等入境旅客便捷支付,两套移动支付服务解决方案:绑定(下载支付宝App并绑定境外银行卡)和外包内部使用(直接使用境外电子钱包扫描支付宝二维码) ;支持境外游客使用国际主流卡组境外银行卡绑定支付宝,轻松扫码支付,包括Visa、JCB、®、Club®、银联国际等。

便捷的支付体验也吸引了更多外国朋友来中国旅游。平台端的数据也佐证了这一点。支付宝数据显示,2024年上半年,入境旅客使用支付宝的消费金额同比增长8倍。

分享