李淼曹影腾讯互娱社会价值探索中心
胡轩 腾讯研究院
8月20日,国产单机游戏《》不仅登顶多国游戏榜榜首,还一举突破,成为全球文化热潮。其中,形神兼备的“文化”意境是最大亮点。创作团队选取了全国36个景区。游戏中的许多古建筑、雕像和壁画元素都是由游戏主创团队“扫描”出来的。中国美学风格和传统文化元素的运用以及对西游精神的当代诠释,引起了国内玩家的高度情感共鸣,也震惊了原本不了解西游的外国朋友。
前段时间,巴黎奥运会开幕式上,神秘的火炬手戴着白色兜帽,戴着面具,酷似《刺客信条》游戏中的角色。 《刺客信条:团结》的故事舞台设定在18世纪末的巴黎。游戏以数字方式还原了巴黎的街区和地标,甚至成为火灾后巴黎圣母院重建过程中的重要参考。第46届联合国教科文组织世界遗产大会上,“北京中轴线”正式成为我国第59项世界遗产。基于游戏技术打造的“数字中轴·小宇宙”开创了数字技术参与世界文化遗产申报全流程的新时代。先例。数字时代的游戏,为传统文化遗产的传承和保护提供了新的活力。
1、给岁月赋予文明
文化遗产是一个民族独特的精神价值、思维方式、想象力的存留。它体现了一个民族的活力和创造力。它是艺术和历史的见证,也是人类文明记忆和认同的表达。关爱文化遗产,在一定程度上体现了一个民族的文化脉搏是否迷失,民族精神是否崩溃。文化遗产的历史性决定了其物质层面的不可再生性。在现代化和经济全球化的浪潮中,物质文化遗产和非物质文化遗产同样面临着破坏或灭绝的风险。一方面,加强文化遗产保护刻不容缓。另一方面,让更多文化遗产在数字世界“永垂不朽”,成为信息时代文化遗产长久生存的创新解决方案。
哈佛大学于2011年启动的吉萨金字塔项目('s Giza)就是一个生动的例子。该项目结合了考古学、建筑学、工程学和计算机科学等多个领域的专业知识,利用数字模型和虚拟现实技术重现金字塔的古代环境,为研究人员和公众提供身临其境的体验。虚拟现实技术在吉萨金字塔项目中发挥着重要作用。通过佩戴VR耳机,观众可以以一种新的方式近距离观察金字塔的内部结构和历史文脉。他们不仅可以探索平时不对公众开放的地区,还可以穿越回到4500年前的古埃及,登上金字塔顶俯瞰吉萨高原的全景,或者乘坐太阳船在尼罗河上航行。数字吉萨由一个名为吉萨综合考古参考数据库(Giza)的组织运营。包含来自 1800 年代开始的世界各地博物馆、大学和埃及发掘项目的超过 150,000 份藏品和档案文件,并将它们互连起来,形成一个庞大的信息“网络”,用户在浏览每条记录时可以获得所需的所有信息。
2023年4月,敦煌研究院与腾讯联合打造的“数字经洞”在国家文物局的指导和支持下公开发布。作为游戏技术的综合体现,“数字佛洞”应用了高清数字扫描、游戏引擎物理渲染、全局动态光照等技术。通过渲染3万多张图像,生成9亿面的超写实数字模型。除了再现数字世界的文物外,《数字经洞》还结合了游戏叙事。玩家可以穿越唐末、北宋、清末等历史时期,体验开凿洞穴、封印万卷、再现世间、文化遗产流散的过程。再次团聚。
前面说过,《刺客信条:团结》以惊人的细节还原了巴黎的历史建筑。虽然游戏中的巴黎圣母院并非原建筑的精确复制品,无法直接用于火灾后的重建,但开发者对建筑的三维建模、摄影测量和激光扫描为专家和专家提供了灵感。重建教堂的学者。 ,并完美地展示了游戏如何成为遗产保护的一种可行形式。 《刺客信条》系列一直以高精度建模而受到好评,这一点在他们的教育版《发现》中体现得更加明显。蒙特利尔大学和育碧联合进行的一项研究中,以来自当地 9 所学校的 330 名 12 至 16 岁学生为研究对象。使用《刺客信条:起源》的发现之旅模式学习历史后,结果表明学生们对埃及有了深入的了解。历史题的正确回答率从22%提高到41%。无独有偶,2020年,加拿大的一位历史老师在《刺客信条:奥德赛》的发现之旅中,弥补了学生因疫情而搁置的希腊之旅。
西班牙格拉纳达大学利用现有包含10个游戏属性的框架,对100款基于文化遗产的视频游戏进行了整理和分析,并对游戏的参与度特征进行了对比统计。研究指出,文化遗产游戏是文化教育的重要工具,因为它们提供了一种引人入胜的互动方式来教育人们保护文化遗产的重要性。遗产游戏可以充当文化之间的桥梁,让人们分享和学习彼此的文化传统,培养对人类文化多样性的欣赏。其他研究表明,当博物馆等文化机构使用时,视频游戏可以转变为评估文化遗产地社会影响的工具。通过使用视频游戏评估文化遗产地的社会影响,可以更好地了解其对当地社区和更广泛社会的重要性。
为了符合寓教于乐的理念,文化机构正在采用更具吸引力的讲故事技巧。基于文化遗产的游戏在吸引年轻观众了解文化方面发挥着至关重要的作用:通过让玩家沉浸在历史和文化的虚拟环境中,游戏成为通向过去的任意之门。这让玩家更深入地了解全球文化的多样性,并激励他们在游戏之外进一步探索和学习。此外,将电子游戏融入展览和博物馆的趋势日益明显,博物馆在保持其文化和策展标准的同时探索创新的参与方法至关重要。 2018年,苏州博物馆策划了“1509:你和谁坐在一起——吴门画派青少年教育互动展”,这是一个游戏化的应用,展示了电子游戏在增强整体体验、加深理解方面的独特之处。地域文化遗产。优点。 2024年7月,南京大报恩寺遗址博物馆迎来世界各地的年轻人,共同发起“失落遗产——沉浸式文化遗产创客大赛”,探索城市文化遗产创新保护与数字化改造解决方案,“激活城市文化”叙事和公众认知。”本次活动得到了联合国教科文组织的支持,包括清华大学未来实验室主任徐迎清教授、东南大学陈薇教授、伦敦大学金史密斯学院虚拟现实教授潘雪讷、自然历史博物馆史蒂文·斯瓦比( )伦敦。文化遗产与虚拟现实领域的专家学者参与竞赛指导团队,收到来自全球13个国家、34个城市、61所顶尖大学、588名青年创客的有效提案。
2、游戏技术跨界创造新价值
2023年,2017年,中国音数协会游戏工作委员会、中国游戏产业研究院发布《游戏技术能力与技术价值研究报告》,指出游戏与游戏发展的紧密“共振效应”前沿技术,“信息的发展既吸收了软件,也吸收了硬件。技术创新也以自身独特的技术需求驱动技术突破……它既依靠技术进步,又从需求和生态角度推动技术发展。” “在文化遗产保护方面,除了游戏中用于创建3D模型、纹理、光影等效果的渲染技术外,人工智能(AI)、数字孪生、虚拟现实(VR)和增强现实等技术( AR)也可以展示他们的能力。
2023年,欧洲议会研究服务处(EPRS)在《文化遗产和博物馆背景下的人工智能:复杂挑战和新机遇》研究报告中指出,欧盟拥有丰富的文化遗产及其众多顶级博物馆和作品。艺术是其文化创意产业的宝贵资源。尽管人工智能在公共文化中的应用需要在基础设施、设备和高素质人力资源等多方面进行投资,但以数字形式保护其文化创意资源并积累将人工智能用于文化遗产和博物馆服务所需的数据。大势所趋。为了促进相关领域的发展,欧盟为成员国文化遗产地和古迹的3D数字化制定了建议目标,并支持相关的能力建设和人员培训。欧洲议会在其2021年关于人工智能在教育、文化和视听领域自主倡议的决议中,专门讨论了人工智能在文化遗产领域的应用,包括人工智能如何为保护、修复、记录、分析、推广做出贡献。以及物质和非物质文化遗产的管理。人工智能越来越多地应用于文化遗产保护领域。其核心功能包括高精度数字化、图像识别与修复、语音文本分析、预防性维护和风险评估等。AI技术可以通过3D扫描、无人机航拍等实现文化遗产的精准三维建模,同时利用深度学习对图像进行智能修复和分类。此外,人工智能还可以进行大规模文本转录和语义分析,并通过监测和分析气候变化、自然灾害等状况,为文化遗产保护提供预警和决策支持。
德国文化遗产研究联盟 (-) 是由 22 个弗劳恩霍夫研究所、8 个莱布尼茨研究博物馆、普鲁士文化遗产基金会、德累斯顿国家艺术收藏馆和德累斯顿萨克森州立大学图书馆之间的合作组成。该联盟的目标是“结合合作伙伴在人文、社会科学、自然科学和文化科学方面的专业知识,共同开发和测试新的程序和方法,并在文化遗产的修复、保护和保存中实际应用。” IA项目的主要任务是利用不同技术对雕塑进行数字化,获得数字孪生,并结合现场无损检测方法开发研究成果的全面交互展示。长期暴露在自然环境中的文化遗产可能会受到气候变化等自然因素的影响。随着自然侵蚀的不断累积,文化遗产的完整性面临着遭到破坏的风险。通过创建文化遗产数字孪生,不仅可以全面观测文化遗产周围的环境变化,还可以识别物质文化遗产的风险分布,并对文化遗产进行无损分析。 2023年3月,美国肯塔基大学计算机科学家布伦特·西尔斯( )等人发起维苏威火山挑战( ),旨在破译2000年前因维苏威火山喷发而淹没的大力神碳化遗骸。 。库兰纸莎草纸卷 ( ),这些碳化灰块无法再在不损坏的情况下打开。在计算机视觉和机器学习技术的支持下,参赛团队成功识别了4个段落,每个段落140个字符。
对于文化遗产来说,利用游戏技术创建的数字世界无非是一个存储容量无限的图书馆。它可以包含原始对象的完整文档和所有细节,吸引更多受众,并提高文化遗产的可及性。除了近乎无限的空间之外,游戏技术还提供了穿越文化遗产历史的可能性。利用游戏引擎、人工智能、虚拟现实等技术,观众可以亲眼目睹文化遗产如何成为今天的样子以及未来的样子。腾讯光子探索实验室与陕西历史博物馆合作,利用16K高精度照片扫描模型制作技术,还原藏品彩绘雁鱼灯、鸳鸯莲瓣金碗、三色驼背音乐剧等藏品通过照相扫描和数字模型制作来制造仪器。俑、牛像、多有鼎等五件珍贵文物,材质纹理等细节真实。伦勃朗名画《夜巡》的缺失部分在人工智能的帮助下被重建,并在阿姆斯特丹国家博物馆展出。贝多芬未完成的第十交响曲也由研究人员在人工智能的协助下完成。
3. 我是空的,所以我是:
游戏作为文化遗产
电子游戏反映了其产生时期的社会、文化、技术、经济和历史条件,这意味着电子游戏不仅是保护文化遗产的重要工具和技术,也是现代文化遗产的重要组成部分。游戏产品本身的保护也构成了当代文化遗产保护工作内容的一部分。罗杰·凯洛伊斯 ( ) 表示:“文化的命运可以从游戏中看出。”游戏是“在多种文化中生产和玩的物品”,它保留了特定时代的技术和社会经济成就的快照,并提供了游戏行业演变的证据。
游戏叙事可以被视为人类思维创造性实现的新阶段。电子游戏产品的游戏内容体现了人类在信息技术发展的各个阶段发挥想象力、创造沉浸式虚拟世界的能力。 2003年,联合国教科文组织()第32届会议通过了《保护数字遗产宪章》,指出数字遗产包括人类知识和表达的独特资源,以及技术、法律、医学和其他信息。它将数字遗产视为全人类的普遍遗产,存在于世界任何地方、人类知识的任何领域、以任何语言呈现。宪章还呼吁成员国建立必要的制度框架来保护数字遗产,并敦促软硬件开发商、创作者、出版商、制造商和分销商与图书馆、档案馆、博物馆和其他文化组织合作,保护数字遗产。
2024年7月,中国乐数协会游戏博物馆正式落地上海。博物馆常设展览面积约1000平方米,分为“早期电子游戏”、“主机大战”、“电脑游戏的发展”和“中国游戏”四个展区,核心展品1000余件正在展示。除了常设展览外,中国音乐与数字协会博物馆还收藏了300余台游戏历史上不同时期的游戏机产品、1000余款盒装游戏(其中600余款国产游戏)、游戏杂志、游戏音乐CD、黑胶唱片 艺术画册、海报等周边产品3000多种,主题实体周边产品1000多种总共5,000个游戏合集。 2022年12月,中国国版博物馆首次征集《王者荣耀》、功能游戏《官话镇》等一批优秀网络游戏作品,以及《数字长城》、《数字防护》等一批优秀网络游戏作品。国乐与天雅共享本大厦沉浸式文化旅游项目规划。
早在1968年,位于美国罗彻斯特的国家游戏博物馆就致力于收集和保存与游戏历史相关的文物,并在意识到电子游戏是人类历史的重要发展后开始“积极收藏”电子游戏。游戏历史。 1997年,柏林开设了一家专门展示数字游戏的博物馆,号称是“第一个数字互动娱乐文化的永久展览”。尽管该博物馆于 2000 年关闭,但其创始人仍然通过数字游戏档案 (DiGA) 网站积极支持游戏保存举措,该网站旨在“提高对媒体的接受度并消除现有的偏见”。斯坦福大学的 M. 是美国第一个数字游戏档案馆,包括“记录 1975 年至 1993 年微计算游戏行业形成过程的软件、计算机硬件、外围设备、掌上游戏和计算机行业文献”,共有 6,000 多个收集了 400 件软件、400 件硬件和近 20 英尺的印刷材料。 2004 年,游戏保存特别兴趣小组 (Game) 成立,该组织致力于与博物馆和数字档案馆密切合作,开发保存数字游戏和交互式虚拟环境的方法。近年来,游戏博物馆越来越被公众接受和了解。 2015 年,世界上第一个完全致力于电子游戏的文化中心英国国家电子游戏竞技场 (NVA) 在诺丁汉开业,并于 2018 年更名为国家电子游戏博物馆 (NVA)。 2023 年,英国现代艺术博物馆纽约策划了“永不孤独:视频游戏和其他互动设计”,其中包括从俄罗斯方块和吃豆人等全球流行的游戏到对自然世界的身临其境的探索,例如花游戏。
另一方面,对虚拟世界的追求构成了人类独特的文化发展轨迹。自从四万年前人类在洞穴墙壁上画出第一笔画以来,这种想象和构建虚拟世界的冲动就已经植根于人类的血液中。 “虚拟现实技术的核心是基于计算机模拟的人机交互系统,但这项技术的背后却有巨大的人类动机和长期的文化积累。可以说,没有现实的虚拟化,就没有现实的存在。”人类。”复旦大学教授严峰在《当假为真,真为假:从虚拟现实的视角》一文中指出,“我虚,故我在。这或许也是留给我们的宝贵启示”在信息技术空前发展的现代时代,电子游戏满足了创造虚拟世界的每一个重要因素,而作为人类文化文化遗产的重要组成部分,有着明显的需求。以确保它是放置在文化遗产内的安全位置。
4. 结论
诚然,无论是作为文化遗产保护的创新解决方案,还是作为文化遗产的一部分参与社会文化建设,游戏产业及相关文化机构仍面临着相当大的挑战。
一方面,文化遗产数字化是一个跨学科的话题。对于文化遗产数据的授权与共享、文化遗产数据库的基础设施和建设标准、商业化与社会公益性的矛盾等相关问题,尚无答案或可供参考的例子。其次,信息技术的不断发展,游戏市场的快速扩张,新一代游戏平台和硬件的周期性革新,给各版本游戏的内容保存带来了困难。为了保证游戏作为文化遗产的完整性,需要保留的元素不仅限于游戏产品本身,还包括所有相关的准备文件甚至品牌营销内容。一个值得注意的例子是,对于大型在线多人游戏和涉及用户生成内容(UGC)的产品,仅仅保存每个游戏版本的内容并不足以保证游戏体验不失真。然而,保存用户生成的内容需要档案馆或博物馆面临的复杂版权问题仍未解决。
不可否认,电子游戏作为当代文化产品最重要的形式之一,不仅体现了各种先进的科技应用成果,而且带动了各个领域科技的先锋性探索。严肃游戏、游戏化、游戏技术等词语驱使我们对游戏有更深入的理解。无论是为了文化遗产还是作为文化遗产,对电子游戏及其可能性的思考显然是不可避免的。对于从业者来说,这对于玩家来说也是如此。