新华社香港7月7日电 标题：混双、女团期待奖牌突破——香港乒乓球队预演东京奥运会

新华社记者 严浩 鲁敏

在东京奥运会香港代表团成员中，乒乓球队被视为夺牌热门。在接受新华社记者采访时，教练员和球员们表现出了十足的信心和强烈的求胜欲望。他们一边积极备战，一边端正心态，期待突破。

黄镇廷、杜凯芹

（副标题）疫情特殊时期的准备

中国香港乒协7日安排参加东京奥运会的教练员和运动员与媒体见面。三名男选手黄镇廷、林小恒、何俊杰，三名女选手杜凯芹、苏慧音、李浩晴将代表中国香港队。替补的还有分别持有男女队P卡的吴宝男和朱成珠。

其中，入选的男、女选手将分别参加男、女团体项目。黄镇廷、林兆恒、杜凯芹、苏慧音将分别参加男单、女单比赛。黄镇廷/杜凯芹组合将首次参加奥运会乒乓球比赛。混合双打项目。

距离东京奥运会乒乓球比赛开赛不到一个月，主教练陈江华率领中国香港队结束内地集训后返回香港。陈江华坦言，这一年半的准备工作非常特别，整个团队能达到现在的状态非常不容易。

“-19疫情对我们（准备工作）的影响其实是相当大的。”陈江华表示，疫情全球爆发后，为了做好疫情防控，香港队的队员们在香港开始适应封闭训练，这是他们之前没有做过的，为备战比赛。经验丰富。如何调动他们的积极性，保持竞技状态，成为教练组面临的一大课题。

为此，主教练陈江华和男女队教练组调整了奥运备战训练计划，与球员同吃同住，除了提供技战术指导外，还观察和调整他们的心理状态及时。几个月来的封闭训练取得了良好的效果，目前队员们的竞技状态非常好。

尤其是在最后三个月的备战中，在中国乒协的大力支持下，中国香港队得以前往内地与河南省队进行了一个半月的合练和训练。国家二队。他们还受邀参加了中国乒乓球队的奥运热身赛。

男队主教练刘国栋表示，中国队为香港队备战奥运会提供了很大帮助。队员们在技战术水平、实战经验、心理调节等方面都有了很大的提高。

（字幕）混双、女团期待奖牌突破

此前，香港乒乓球队在奥运会上的最好成绩是2004年雅典奥运会上高来泽/李静夺得男双银牌。在前往东京奥运会之前，香港队普遍看好混双和女子团体项目。

在最新的国际乒联世界排名中，右手直球的黄镇廷和右手横球的杜凯钦在混双组合中排名第三。他们在2019年亚锦赛和国际乒联巡回赛总决赛中获得季军，并在2019年韩国公开赛、澳大利亚公开赛和2020年匈牙利公开赛上获得冠军。

黄镇廷表示，他的中国直拍两侧进攻方式在世界上除了中国队之外几乎绝迹。对于参加本届奥运会，无论是单打、混双还是团体，优势在于欧美选手普遍没有接触过这样的比赛。方法，不会适应直拍的旋转和节奏；缺点是相比横拍，力量和速度稍显不足，“但比赛中我会尽量发挥自己的优势，赢得对手。”

杜凯芹表示，打混双时，她“没有完全把自己当成女选手”，要求搭档把她当成男选手；面对对手时，不要考虑对手会如何攻击你。 ，而是思考如何先攻对手，并尽可能合理地处理球，以便为伙伴创造更好的机会。

团体项目方面，中国香港女队较为顺利地拿到了东京奥运会的门票。在2020年初的奥运会预选赛16强赛中，他们以3：0击败白俄罗斯队，直接拿到门票。女队教练李静表示，女队三位主力包括奥运会“三朝元老”李浩清和首次登上奥运舞台的苏慧音。它们都有一定的影响。他希望她们能够延续2018年世乒赛获得第三名的好成绩，保持信心，在奥运会上实现奖牌突破。

男队的晋级过程充满波折。预选赛中，他们以2:3不敌第一阶段16强的塞尔维亚队。他们没能挤进前八，直接拿到门票。然而，他们在第二阶段连败。波兰、斯洛伐克、捷克搭乘“末班车”惊险晋级。

刘国栋表示，男队晋级奥运会的实际难度比想象的要困难得多。第一阶段失利后，选手们想要在短时间内击败数个强手，实属不易。能够获得东京奥运会的参赛资格就是胜利，希望男队能够在奥运会上走得更远。

对于男队的奥运之旅，陈江华认为，香港队虽然没有什么出色的球员，但三名成员实力都比较平均，单打和双打都有不同的打法。这将为奥运会教练员的排兵布阵提供良好的指导。它带来了很大的灵活性，并且很难被对手摸透。我期待凭借团队的力量创造奇迹。 （超过）