在日常生活中，资金周转、借贷还款是很常见的事情。然而，为了“面子”，即使你缺钱，你也会选择向银行借钱，然后借给朋友。钱可能拿不回来，还需要还银行。贷款本息风险最终导致“妻离子散”。近日，繁昌区法院审结了此类民间借贷纠纷一案，判决被告李某将借款本金返还原告胡某，并驳回胡某的其他诉讼请求。

案件基本事实

2023年1月，李某做生意缺乏资金，向老友胡某借钱。但当时胡没有足够的积蓄可以放贷，李就提出让他向银行借钱，然后借给自己，并承诺每月向胡支付3分钱的利息，李承担银行的费用。贷款利息。胡某比较“有面子”，认为李某向他借钱是出于对他的信任和获取利差的心理。随后，他通过该银行的小额贷款业务借了人民币，并通过微信转账给李某。就之前的协议写一份欠条。然而，贷款到期后，由于李某未能按约定偿还本息，胡本人无法筹集资金垫付贷款，导致银行对其提起诉讼。最终，法院判决胡某需偿还贷款及相应利息。此后，胡某多次向李某施压无果后，将对方告至繁昌区法院，请求判决李某按欠条偿还贷款及利息。

案件听证会

区法院认为，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十三条规定，取得并转让金融机构贷款的，民间借贷合同应当无效。本案中，胡先生将其从银行借的贷款转给了李先生。这种行为与从金融机构获取贷款并转移的情况是一致的。因此，原被告与原被告之间的民间借贷合同应认定无效。另外，根据《中华人民共和国民法典》第一百五十七条规定，因合同无效取得的财产应当返还，故依法作出上述判决。

案件宣判后，原被告、被告人均未提出上诉，案件发生法律效力。

法官提醒

现实生活中，由于资金周转的需要，向银行借款、向亲友借款是常见的筹集资金的方式。但贷款人并不使用自己的资金，而是将从银行借入的资金贷给他人。其性质发生了变化，违反民间借贷贷款人资金来源应为自有资金的标准要求，会扰乱信贷秩序，据此签订的贷款合同将被视为无效。在这种情况下，如果借款人未能按照约定偿还贷款，贷款人将自行向金融机构负责还款。负债，不仅损失了利息，还增加了诉讼成本，被迫承担债务。此外，如果贷款人骗取金融机构信贷资金，以牟利为目的，以高利贷给他人，且违法所得数额较大的，也可能涉嫌犯罪，构成犯罪。涉嫌高利放贷的，将依法追究刑事责任。因此，广大公民在借钱助人时一定要量力而行，一定要遵守法律规定，切不可为了牟利而跨越法律的红线。否则，轻则合同无效，重则入狱。

稿件：审计管理室（研究室）