图1：。

图2：日语版本的“唐和歌曲王朝的八个伟大大师的世界”。

图片③：日语版本的“唐和歌曲王朝的八个伟大大师的风格”。 提供的照片

图4：中文版本的“新参见 xiu在笔记上的九十六说明”

数据图片

“他提倡诗歌和散文创新运动，并为题词做出了基本贡献。他根据诗歌的流派为诗歌评论树立了先例。他是我最欣赏的人……”我认识日本学者 Toh多年。每当我提到“他”时，我都可以开放这位罪人的谈话，后者在日常生活中有点严肃而坦率。东杨谈到的“他”是欧扬Xiu，他是中国北部歌曲王朝的文学巨人。在丰田观点的看来，从中国古代文化的研究中获得的利益和愉悦感是支持自己多年来不懈地埋葬他的旧纸的最大动力。这是他最大的愿望，希望更多的日本人爱上中国古代古典经典，并吸引更多的日本年轻人致力于研究古代中国文学。

“得益于中国文本研究的旧方法，以及仔细阅读中国古典文档的辛勤工作。”

1980年，20岁的丰田公司进入日本京胡大学文学学院的中国文学研究办公室，专门研究中国文学。当他第一次进入大学时，他的理想是成为一名高中教师。在大学三年级的暑假期间，邓·扬斯州（Dong ）去了上海北大大学（ ）在国外进行短期学习，为期四周。在访问了中国江南（，和Wuxi）等江南著名的历史和文化城市之后，他爱上了中国。真正对中国文化着迷的是对图税人民的美好旅程。 1993年，东杨（Dong ）被派往西安格坦大学（ ），担任日本老师，进行半年的日本教学活动。一位图税老师邀请他拜访他的家乡，并热烈欢迎他的地道图税仪式。中国少数民族的独特文化和风格使东杨觉得自己进入了一个完全不同的世界。他开始以有趣的方式收集有关历史，仪式，语言，习俗等的信息，并发表了相关的学术论文。

九州大学在日本著名。 Toho在日本著名的官方官员 的下学习，并建立了一种勤奋，严格和糟糕的学术态度。他完善了自己的研究方向，并专门研究中国唐和歌曲文学。一开始，他只想找出中国和日本收集的哪个版本的“ 系列”是 Song 的最初雕刻版本。有了这个问题，董杨对“ 的作品”的不同版本进行了详细的比较和验证。经过10年的研究，他提出了意外的发现：与明朝的其他完整藏品（例如中国国家图书馆的收藏）相比，日本田纳特大学的收藏中有96封信，在其他版本中找不到。这项成就得到了中国和日本的专家的认可，这96封信在2012年上海古书籍出版社发表的第一期《中国文学和历史理论》的第一期发表。

借此机会，东杨对 Xiu的研究变得越来越深入。在2020年10月，他再次提出了新的研究观点，并回答了为什么 Xiu的诗歌数量不同的“迷你风格”不同的问题。 “所有的成就都是由于中国古老的文本研究方法以及仔细阅读中国古典文档的辛勤工作。”东伊苏（Dong ）得出结论。努力工作很容易，但是中国古典经典充满了各种各样的广阔。对于外国学者来说，可以想象他们所遇到的困难。他将自己的研究动机归因于中国学术传统的深刻性和中国优秀文化的无限魅力。托尼奥说：“千年前，日本知识分子越过海洋到中国出于钦佩和对中国文明的渴望寻求经典。直到今天，许多中国的文件已经在日本传播。作为当代的官方学者，我非常荣幸能够为中国文学的研究做出贡献。”

“如果您了解有关中国古典经典的更多信息，就会感觉到更独特的魅力”

丰田公司接管了他的前任的指挥棒，并已成为日本官方研究中世纪的主要人物之一。如何促进日本歌曲王朝文学研究的进一步发展成为他想到的问题。

每当我参观中国古代诗歌中描绘的风景的位置时，每当我在曾经生活和生活的古代中国贤哲的地方徘徊，并背诵他们著名的诗歌时，我似乎都能够穿越时空旅行，感受到他们的感受，想到他们的想法，享受着他们的想法，担心他们对中国的坚定性，我对此充满了深刻的态度。丰苏说：“官方研究是我一生的兴趣。我希望与更多的日本读者分享这种经验，并吸引更多的日本年轻人致力于研究中国文学的研究。”除了论文专着之外，还写了一篇关于 Xiu的流行阅读，在他的脑海中介绍了这位“超级巨星”。

“如果您了解更多有关中国古典经典的知识，您会感到更独特的魅力；如果您背诵古代中国诗人的作品，您会感到更加令人惊讶的新鲜感。”在下一步中，东伊斯州还计划将研究范围从 Xiu扩展到Tang and Song 的八个伟大大师。他主持的话题是“关于唐和歌曲王朝八个伟大论文的特征及其接受过程的全面研究”，这是“日本科学研究费·基础研究”项目的支持。他说：“在日本，许多中国诗人是众所周知的，例如林朝的李·拜（Li Bai），宋代（Song ）的苏希（Su Shi）等，但是仍然有许多中国诗人和著作需要进一步理解。我将邀请日本的中国文学研究人员参与这项研究，并在中国范围内参与中国的专家，以邀请中国的专家，以此为中国的专家，以此为中国的专家提供了广为人知的范围。日本唐和歌曲王朝的八个伟大大师。”

“如此频繁而密集的学术活动是中国学术发展快速发展的最好证明”

近年来，作为日本 - 中国文化交流的大使，尤其是学术交流，经常在日本和中国之间旅行。他不仅是中国国家图书馆的常客，而且经常被邀请去北京大学和福丹大学等中国大学进行学术交流。 2019年8月，当他在北京遇到邓扬郡时，他刚刚从国家图书馆的一堆古代书中出来，并以兴奋和满意地说道：“我终于找到了有力的证据来支持我的论文在国家图书馆的歌曲版本中。只有来到中国，您才能获得这样的收获！”

在中国，东舍岛的获得远远超过了文学。他也与许多中国学者成为密友，他的学术成就也受到了中国朋友的尊重。一些中国学者对他的学术研究提出的建议也被汤苏视为难得的讨论和其他山脉的难得的机会，以改善论点。目前，迅速的学术进步，学术氛围的繁荣以及中国强大的学术氛围常常使东舍感到惊讶。自2019年8月以来，东京州就邀请了北京大学和山东大学的演讲，并受邀在中国宋代大学的第11届年度会议上表达他的研究观点。托尼奥说：“如此频繁而密集的学术活动是中国学术发展快速发展的最好证明。”

随着中国全面的民族力量和文化影响力的增长，托尼茨（）在官方学的40年职业生涯中，见证了史科的过程成为世界上许多国家的流行研究领域。 Toh Eijo对史科具有深刻的情感。他说：“自远古时代以来，日本与中国建立了特殊的文化联系。研究中国古典经典有助于理解日本文化。这也是对日本官方官方官方官方研究的持续和持续研究的推动力。”他对两国之间文化交流的前景以及关于古代中国文学的研究充满希望。 “我知道远处的湖上有一瓶葡萄酒，我记得来自世界各地的人们。我希望能和来自两国的古代中国文学研究人员一起抬头看山，听泉水，坐下来讨论这些话。”邓·杨（Dong ）期望。

“人们的日报”（2021年1月31日，第07页）