对于20世纪80年代及之前的观众来说,《新鸳鸯蝴蝶梦》是记忆中真正的“全民爆款”之一。 1993年,金超群(饰演包青天)、何家劲(饰演展昭)制作的台湾中视版《包青天》红遍两岸三地。 在那个电视是人们娱乐主要载体的时代,这部影片有200多集。 电视剧在中央电视台和地方卫视轮流播出,活动现场人头攒动。 这部电视剧的片头和片尾曲也响彻大街小巷。 其中,片尾曲《新鸳鸯蝴蝶梦》因其朗朗上口优美的旋律和令人难忘的歌词而被广泛传唱。 《新鸳鸯蝴蝶梦》由“音乐才子”黄安先生作词、作曲、原创演唱。 这首歌是他创作转型“中国风”的标志性作品,也是他事业和家庭生活的低谷。 走向成功的转折点。 这首单曲的“中国风”特征在当时的乐坛极为突出。 而且,由于电视剧的受欢迎,同名专辑的销量也超过了100万张(据估计高达600万张)。 三十年来,它被各个时代的知名歌手多次翻唱,弟弟费玉清也多次演绎过自己的版本。
《新鸳鸯蝴蝶梦》是一首典型的中国五声宫曲(即只有do re mi so la,没有fa、xi),柔和但挺拔。 在歌词的创作上,黄安先生借鉴了李白的《宣州斜拈楼送秘书书云》和杜甫的《佳人》,对前者的“弃我而去者,可不留昨日;扰我心者,今日多愁”、“斩刀断水,水多流,举杯解愁,愁更愁” ”,后者是“只见新人笑,闻旧人哭”的常用用法。 这些诗句被改编成歌词,大大提高了它的受欢迎程度。 虽然歌词前半段引用了表达忧郁的诗句,但后半段黄安老师的组合和歌词,让整首歌呈现出微笑面对生活、拥抱爱情、活在当下的洒脱之意。 ——而这个形象与《诗人的旅程》不谋而合。
《诗人的旅程》是三宝、关山老师创作的中国古典音乐剧《蝴蝶》中的一首著名咏叹调。 作为主演梁山伯出道时演唱的第一首歌曲,迅速准确地塑造了流浪诗人浪漫不羁的形象。 通过梁山伯所唱的旅途中的美丽风景,表现出他与其他蝴蝶人不同的格局和视野——自由奔放,自由自在,胸怀宽广。 这首歌的旋律除了副歌部分出现了两次的平“啦”之外,可以算是和《新》一样用中国五声宫腔来写的,所以也能让观众体会到悠扬的中国韵味。
新的诠释
为什么选择融合这两首歌? 阿云嘎在节目中只是简单提到两首歌都与蝴蝶有关。 有些人可能会立刻想到另一首大家都熟悉的歌曲《蝴蝶》,而且因为音乐剧《蝴蝶》是“改编自《梁祝》”,所以他们认为《蝴蝶》和《诗人之旅》更契合。但如果你仔细了解音乐剧《蝴蝶》的剧情(这里是小预告,《蝴蝶》的科普即将上线,敬请期待~),你会发现《蝴蝶》的剧情《新鸳鸯蝴蝶梦》和《梁祝》有很大不同,但《新鸳鸯蝴蝶梦》和《诗人之旅》却在内核上惊人地统一。 《蝴蝶梦》“看似鸳鸯蝴蝶,在不该用的时代,却又谁能逃脱世间的悲哀; 七彩世界里鸳鸯蝴蝶,人间已得癫痫,何苦去天上,何不一起轻轻睡”,似乎是对《蝴蝶》剧情的预言,不知道细心的听众有没有大家注意到,编曲者其实已经悄悄地将《梁祝》融入到了这部作品中,歌曲的前奏隐藏了竹笛演奏的《梁祝协奏曲》中蝴蝶飞舞的标志性乐段。
这两首歌曲的编排和过渡也复杂而细心。 弟弟以他标志性的费氏风格演唱《新鸳鸯蝴蝶梦》(降B调)开场。 他那不会被时间侵蚀的声音引起了全场的共鸣。 二十、三十年前的记忆; 随后,尔加以与之前完全不同的语气再次让观众们惊讶不已。 和平时很沙哑的声音不同,这次他用的是非常清晰、非常清晰的声音。 接近我哥哥的声音质感,“我想要求一个解释”这句话几乎令人困惑。 更详细的是,Ga的《New》去掉了很多滑音,冲淡了一点原曲的中国味。 虽然他用的声音很接近我弟弟,但是和费伯的风格相差很大,听起来并不完全完整。 模仿感也让向《诗人》的过渡更加天衣无缝。 两人的合唱延续了《贝加尔湖》的方式,采用轮唱与和声交替的方式,细节丰富,惊喜不断。
阿云加 () 在口袋里杀死敌人 (cr: DC)
进入“诗人”部分,嘎立刻改变了站姿,放松了一只手插兜的姿势。 还没等他说话,一个浪漫奔放的流浪诗人的形象立刻出现在观众面前! 他和费叔都用比《新》中更加成熟、大方的嗓音来演绎“诗人”这个角色(修改为D调),同时仍然保持了“清晰”的品质。 与上一期的《凤凰飞翔》相比,嘎虽然也用声音描绘了浩瀚磅礴的场面,但他所用的声音却截然不同。 一个是金嗓子的帝王之声,一个是洒脱诗人的声音。 Soul、Ga对歌曲的诠释和对声音的控制力不得不让人佩服。
充满希望和笑容的“梁山伯”三个字后,两人无缝切换到了“新”的高潮。 在伴奏逐渐变得更加精彩的同时,歌曲转向了《诗人》的高潮,随着第二首《大地》,从降D上升到降E,歌曲的情绪一步步推进。 伴随着大气的歌词,仿佛星空、大海、草原等景色都展现在眼前。 确实,正如嘉宾评论所说,“让人充满希望,似乎看到了光明的未来”。 最后一句由激昂转为温柔,视角从宇宙的浩瀚轻轻回落到诗人身上。 “云清风清”完美和谐地结束了又一次成功的合作。
值得一提的是,在“幕后”环节,阿云嘎曾表示,找到和谐有点困难。 那么阿云嘎这样故意撒娇,纯粹是为了喝牛奶吗? 答案当然是否定的。 这次除了轮唱交替时需要注意切入点外,主调是五声的中国式音乐,所以和声写法并不常规(知识点:上次《滚珠帘》) ”在他的欣赏中()还提到,中国古韵主要是齐声演唱,没有和声的概念),大量使用了四度、五度和声。 正如预期的那样,阿云嘎的和声再次上下翻转。 例如,《人间愁》是上三度和声,《花世界》移到下三度,《同眠》是从上三度到第四度。 度-五度-三度等。此外,轮唱的加入,有效减少了因大量使用四、五和声可能产生的不和谐感,使得这个版本的二重唱“新”+ 《诗人》比之前的二重唱版本更加和谐。
此次《新鸳鸯蝴蝶梦》+《诗人之旅》再次感动了现场嘉宾和电视机前的你我。 除了歌曲模式与精神内核的完美融合,也展现了“云淡风清”的选曲技巧之外,新晋歌手与模范歌手之间的相互亲近与完美。更是感人至深。 正如姐姐所说,我们不愿意相信费叔的声音即将成为回忆,但令人欣慰的是看到费玉清对歌曲的理解和精益求精的专业精神被传达给了新一代歌手。 。
以上内容包含作者主观感受,欢迎交流、讨论和指正。